中國福建網(wǎng)

當(dāng)前位置:中國福建網(wǎng) > 文化 > 正文

到了這個年紀(jì),你再也講不出令人滿意的答案|十三邀

作者: 編輯 來源:互聯(lián)網(wǎng) 發(fā)布時間:2018-11-16

┊文章閱讀:

唐諾,臺灣作家,被譽為“我們這個時代少有的職業(yè)讀書人”。著有《盡頭》《讀者時代》《文字的故事》《閱讀的故事》《唐諾推理小說導(dǎo)讀選》《在咖啡館遇見 14 個作家》等。

在許知遠(yuǎn)眼中,唐諾代表著某種現(xiàn)代隱士的精神,他躲在臺北一個小咖啡館里,他的世界由博爾赫斯、卡爾維諾、昆德拉、《左傳》等構(gòu)成。

“他好像歸隱到歷史的非常有趣的一個縫隙里面。他應(yīng)該是個格局很大的人,但被迫生活在一個格局很小的時代?!?所以,唐諾怎么理解當(dāng)下這個世界?以及在這個時代衰敗的潮流中,堅信人文主義理想是否是一場夢?

第 7 期:許知遠(yuǎn)對話唐諾 (精簡版)

(以下對話編選自本期訪談)

臺北好像是一個漸漸在熄滅的城市

許知遠(yuǎn):在一個相對固定的地方、封閉的空間里,經(jīng)常是精神上的冒險,你會厭倦嗎?你會想去更現(xiàn)實的冒險嗎?

唐諾:不會,真的不會。

許知遠(yuǎn):你年輕的時候也不會嗎?不會有這種困惑嗎?

唐諾:我年輕時候就不會。天心年輕時候,永遠(yuǎn)有到遠(yuǎn)方去的夢,跟你一樣永遠(yuǎn)有一個躁動的、內(nèi)在的驅(qū)動力量。我從年輕時就沒有,當(dāng)年都還沒有“宅男”這個名詞,我的師母、朱天心的母親就說,只要給我一個房間、一包煙、一盤棋、幾本書,我大概就可以永遠(yuǎn)不出門。后來受天心的影響,我才開始慢慢走路,不管是在異國,或是在臺北,我每天都會走大概二三十公里。

▲ 朱天心、謝海盟、唐諾一家

許知遠(yuǎn):走路對你的思考有很直接的影響嗎?

唐諾:走路就是走路,但蠻有趣的,相對來講我們都比較喜歡城市。這可能跟過去的文學(xué)調(diào)子有點不一樣,因為城市總是丑陋的、罪惡的。然而有趣的就是有人生活、有事情發(fā)生的地點,單純的大自然蠻單調(diào)的。

許知遠(yuǎn):以人的活動為坐標(biāo)的話,比如你年輕的時候,臺北是一個高度活躍的城市,因為它有大的社會轉(zhuǎn)型在里面?,F(xiàn)在這種活躍是不是慢慢淡了下去?你會覺得很沉悶嗎?

唐諾:不會,只是覺得有點傷感。我在宜蘭出生,可始終認(rèn)為自己是一個臺北人。我甚至常說,臺北是臺灣唯一可以拿得出來的地方,它也不大、丑丑的,但這些年來整理得還算干凈、宜居。

但它有一點點凋零,有一點點沒落,可作為一個居住地點還算舒適,跟世界的關(guān)系也還算豐富。我跟朱天心的看法都一樣,就覺得對我們來講,臺北好像是一個漸漸在熄滅的城市。

許知遠(yuǎn):之前提到臺灣的變化和書寫的關(guān)系,對北京的觀察呢?

唐諾:我不敢談北京,因為我畢竟來得太少了。但老實講,在北京走路,不知道為什么,你會很沮喪,可是相對于北京,在上海走路就很對。北京還沒有拆遷之前,有一個地方走路的節(jié)奏感是對的,就是前門大街那一片,那個街道、商店、跟人之間距離是對的。

▲ 前門

后來我察覺,因為北京原先不是一個生活的城市,北京最早是一個軍事要塞,后來變成一個用來嚇人的地方,是要讓來人害怕的,所以它與生活有一段間距。當(dāng)然,北京的公共空間很大,道路修得很好,但你跟這個環(huán)境產(chǎn)生不了一種呼應(yīng)、一種感覺。我感覺它不是一個生活的城市,但它有一種大派的氣息,這也是它要完成的。所以北京的確會有震懾感,你也的確會感受到這個意圖。

許知遠(yuǎn):什么樣的書寫可以應(yīng)對這樣一個城市精神,這樣一種規(guī)模,這樣一種氣質(zhì)?

唐諾:這就要去發(fā)掘,在這里頭可能同時有非常多。實際上,在北京的書寫里,屬于民俗的部分蠻多的。但是,我對文學(xué)的期待比那個要貪心。我不知道、也沒有想過要怎么去寫北京,因為這不是我的能耐。

這個城市遠(yuǎn)比你想象中的關(guān)系更重大、復(fù)雜?!氨钡?zé)o險可守”,北京卻硬要把這個聲勢造出來。曾經(jīng)一個民族、一個國度,在那邊硬生生建造出一座城來,然后它有它的風(fēng)險,有它必須要撐的架子。所以對于現(xiàn)在的城市書寫來講,北京的小吃、胡同巷籠里的這些都很溫暖,可是我期待的不只是這些。

我是一個書寫者,是一個使用文字的人

許知遠(yuǎn):你覺得你真正的技藝和專業(yè)是什么?比如說,你的書寫是怎么蔓延的?

唐諾:說真的,沒有。

許知遠(yuǎn):從經(jīng)濟(jì)到政治,不管什么你都想寫、都想囊括在你書中。

唐諾:我只能說我是一個書寫者,是一個使用文字的人。但我因為有一點看不起自己,所以始終不覺得自己有什么足夠的能耐。

我一直在文學(xué)圈子里頭,甚至從高中就開始,但我第一本書是在我 45 歲時出版的。我從沒想過要離開這個領(lǐng)域。但是進(jìn)入文學(xué)圈 25 年后,我才真正寫成第一本書《文字的故事》,而且是比較通俗、科普的東西。

《文字的故事》

唐諾 著

世紀(jì)文景 出版

我身邊有一堆了不起的創(chuàng)作者,從我年輕到現(xiàn)在,從上一代人我的老師朱西甯,到我的家人、我的朋友,我始終覺得我是一個受眾,到隱隱約約會覺得書寫對我重要起來,我把那稱為“你總要還的”,因為我從閱讀中得到那么多。

另一方面,我又覺得書寫對我有很大意義,是因為我找不到一種方式,可以讓我對單一的一個題目或一個焦點,可以進(jìn)行這么長而專注的思索。平時我不會對一個題目關(guān)注 5 分鐘而不分散注意力,可在書寫的時候我就可以,比如《盡頭》寫了兩年,我兩年始終在同一個焦點上。

所以我覺得,書寫原來是我擁有的能夠最專純的思考?,F(xiàn)實里我沒有辦法這么精準(zhǔn)、這么專注,可在書寫的時候,我可以一次次抓到最準(zhǔn)確的東西。所以,到后來我才說,不是書寫需要我,而是我需要它。

《盡頭》

唐諾 著

理想國 出版

許知遠(yuǎn):你進(jìn)入這種百科全書式的寫作,是一種更純粹的好奇心?還是想給自己制造困難、制造摩擦?

唐諾:都有。

許知遠(yuǎn):你覺得哪個更強烈呢?

唐諾:好像都避不開。在書寫中我沒有很大野心,我?guī)缀醪挥谩白骷摇边@個詞,最多覺得自己是一個書寫者。大部分我都是一個讀者,我對一個作者、小說家,始終抱有高度的敬意。

許知遠(yuǎn):你遲來的信心,再加上從年輕時就被一群天才包圍,當(dāng)時會有很強的焦慮感嗎?你好像之前說過沒有,但我不太確信,真的是這樣嗎?

唐諾:沒有。但也會有一點沮喪。那時候我不焦慮,是因為我認(rèn)為我根本不可能。因為有所可能才會有焦慮,會覺得為什么不能到達(dá)。我那時候沮喪是因為覺得,哇塞,他們從一出手就可以寫,寫作對他們來說這么簡單,對我來講卻這么艱難。

從《文字的故事》到《閱讀的故事》,我跟朱天心、朱天文聊這些,慢慢就得到一些自信,他們也開始佩服,也會覺得我讀的東西或理解的東西其實很好。但我通常還是有點述而不作,即使像《閱讀的故事》這樣,我也不過是希望貢獻(xiàn)一個閱讀的經(jīng)驗。

《閱讀的故事》

唐諾 著

世紀(jì)文景 出版

世界已經(jīng)長成這個樣子,

會不會讓你沮喪?

唐諾:資本主義的強大,是我這幾年最關(guān)懷的事情之一。我跟國際級的經(jīng)濟(jì)學(xué)家談過,那時候我在寫分工,我問他今后條件一定會變化對不對。他說,你說的太客氣了,現(xiàn)在全世界只有 28 人工作就可以了,但有時候別的因素阻擋了這個,因為我們有人道的考慮,我們有整個社會的考慮。

許知遠(yuǎn):在這么大的趨勢下,你會不會突然覺得我們這么堅信的人文主義理想,可能也是一場夢?

唐諾:會。因為當(dāng)想聽這個話的人不夠多的時候,它就失去了力量。就是說它只能靠一些接近儀式的形式,希望能夠保留在某些地方。

許知遠(yuǎn):而且會變得姿勢越來越僵化。

唐諾:但是只能這樣,就是如果人們還需要的話,它就還能夠被找到,不至于完全沒有,這類似于小密爾的話。小密爾說真理會被擠敗,甚至?xí)幌麥?,我們看到歷史事實都是如此,而且一再被消滅。

▲ 小密爾(約翰·斯圖爾特·密爾),英國著名哲學(xué)家和經(jīng)濟(jì)學(xué)家

但小密爾講了一段話,“但是真理有一個優(yōu)勢,是它會一再被搜出來,直到它找到適合它生長的地點。”我們對于某些發(fā)展很悲觀,然而畢竟你我所活著的這段歷史時期還是太短,你不知道還能不能逆轉(zhuǎn)。所以我才會講,有時候你不能只相信自己,你必須要相信歷史。

許知遠(yuǎn):做為一個有歷史自覺性的人、一個人文主義者,你會渴望跟隨一個衰落的歷史共存,還是跟隨一個上升的歷史共存?

唐諾:我不知道。我到這個年紀(jì),很少會假設(shè)一個目標(biāo)或期望,很少假設(shè)自己可以穿越、可以位移到哪一個地方。

許知遠(yuǎn):或者清晰地意識到自己在跟隨著一股衰敗的潮流,這種感覺會有對個人的困擾嗎?

唐諾:當(dāng)然會。然而我覺得還能夠跟它相處,可是多少也會覺得困擾。比方說,現(xiàn)在我在臺灣出書,出一本賠一本。這不只是我個人、個體的處境,我會看到認(rèn)認(rèn)真真的書寫者,他們勤勤懇懇做的事情,不管他們主觀個體的努力,或是成品所出來的價值,可能各方面比動不動賣十幾萬本的東西都要優(yōu)秀。

《重讀:在咖啡館遇見 14 個作家》

唐諾 著

理想國 出版

可你已經(jīng)知道,世界已經(jīng)長成這個樣子,會不會讓你沮喪?會。會不會讓你覺得有些不公平?都會。這不是一天兩天的事兒,就像跟算命先生講的一樣,先生說你 40 歲之前一事無成、窮苦潦倒,40 歲以后就好了嗎?不,你就習(xí)慣了。就是說,你開始把它當(dāng)成一個現(xiàn)實跟它相處,你還能做什么呢?

或者我可以回到我的個體,永遠(yuǎn)都有這個選項,這個選項是你可以不要這個義務(wù)、可以不管這些事。某種程度來講,也沒有人逼我,但我絕對不會自戀,不會覺得非我不可。所以臺北沒有非要我不可,是我要臺北。這個時候,你就會去閱讀想看的書,因為在那里面,你多少會找到一些成功,甚至?xí)业揭稽c愧疚,就是這些人這樣教你,你從他那得到這些東西,就不能兩手一攤,還是多少得要做一天和尚要撞一天鐘。

許知遠(yuǎn):回到個體這種情況,你覺得是逃避多呢?還是反抗多?

唐諾:我?guī)缀鯖]有意識到我在逃避,幾乎沒有。但是也有可能,我不曉得??柧S諾在他的《未來千年文學(xué)備忘錄》里講,整個世界就像美杜莎的頭顱一樣,你直視她的雙眼,你就會化為石像。所以當(dāng)珀爾修斯要殺她的時候,不是看她,而是用青銅盾牌去折射她,他才能砍下那可怕的頭顱。所以有時候你看這個世界,也需要一點點折射,要不然那強光你受不了,因為你的能力可能沒有辦法強大到可以抵抗那些壞消息。

▲ 卡爾維諾與博爾赫斯

我不適合當(dāng)明星偶像,

不適合當(dāng)英雄,不適合寫詩

許知遠(yuǎn):你會擔(dān)心過多的知識、過分強烈的自我,或者你說的自覺意識,會壓抑自己的創(chuàng)造力或表達(dá)嗎?

唐諾:這就是卡爾維諾的《未來千年文學(xué)備忘錄》。

許知遠(yuǎn):他寫過這個,對。

唐諾:第五篇的最后,卡爾維諾說,過度的淵博會不會傷我?會不會使得我的主體性消失?卡爾維諾回答是。但我們是誰?我們難道不是由我們讀過的書、我們經(jīng)歷的事、我們對世界的印象……我們的這些所構(gòu)成,每個人都是一本書,都是一座圖書館,都是一本百科全書,都是一個復(fù)雜的集成。所以,究竟我們抽離掉“我”是什么?

《新千年文學(xué)備忘錄》

[意] 伊塔洛·卡爾維諾 著

黃燦然 譯

譯林出版社 出版

卡爾維諾進(jìn)一步講到小說家的身份,就是有時我們通過一個書寫或一個思維,進(jìn)入到那些跟你不一樣的、相似的自我。小說家進(jìn)入到一只鳥,一個異國人,一個跟你完全不同年紀(jì)、不同成長的人,可以進(jìn)入去理解你,理解你生命的個體局限性,你生命經(jīng)歷本身對你的局限。

因此你的書寫和思維可能變得困難而復(fù)雜,而且很多行業(yè)可能不適合你。比如這些年,我在臺灣從不做公開活動,而且某種程度我已經(jīng)不信任語言。所以我這幾年在香港書展或在大陸才有公開活動。但我接到邀請時,都會把講稿準(zhǔn)備好,然后從頭念到尾,因為……

許知遠(yuǎn):因為你不信語言。

唐諾:對,我不信任語言,因為覺得語言是一個太簡單、太隨機(jī)、會流動的東西。

許知遠(yuǎn):太光滑了你覺得?

唐諾:對,太容易滑動,會不斷跳到別的地方去,所以我必須要用文字把它固定下來,因為文字有辦法附載那種復(fù)雜度,我已經(jīng)到了完全不信任語言的地步。

但這樣引起的麻煩是,我再也沒有辦法說出最簡單的話,甚至是人家期待的話。比如大陸讀者問,能不能給他簽一句話,我永遠(yuǎn)想不出來簽什么。包括很多別人認(rèn)為很簡單的東西,對我來講它變得有些困難,用博爾赫斯的話講,就是到了這個年紀(jì)你再也講不出令人滿意的答案。

許知遠(yuǎn):這個說得好,漂亮。

《眼前:漫游在〈左傳 〉的世界》

唐諾 著

理想國 出版

唐諾:所以我有些書寫會變得如此,很多人認(rèn)為我很啰嗦,東拉西扯,但是我想精確描述整個思維,包括復(fù)雜的想法。重點不是那句話說什么,而是我們怎么到那里,重點不是那個點,而是抵達(dá)那個點的思索線路。

這也是博爾赫斯講的,有時你模仿一個人講話的樣子、語調(diào)、姿勢,甚至擴(kuò)展到文學(xué)書寫的模仿,是因為你想學(xué)習(xí)他那樣想事情,你想站到他那里去看他看到的東西,這才能讓你突破有限的、在這里就不能在那里的、你成為這個時限就不能夠成為另外時限的,那種生命的局限性與單調(diào)性。

這個代價也就是你剛才懷疑的那個自我會不會消失。我覺得不會,而是說它變得復(fù)雜到難以簡單地說明。所以我不適合革命,不適合召喚群眾,不適合當(dāng)明星偶像,不適合當(dāng)英雄,不適合寫詩,大概可能就是這樣。

許知遠(yuǎn):那你最適合做什么呢?

唐諾:最適合當(dāng)老人吧。比如薩義德的《論晚期風(fēng)格》,他說那個“晚”,是你再也沒有一個晚可以超越,所以你要一路走下去。我們現(xiàn)在來講的話,就是看你還能夠走多遠(yuǎn),做多久。

▲ 愛德華·W·薩義德,后殖民理論代表人物,著名文學(xué)理論家與批評家

博爾赫斯的時間有兩種算法,一種算法是我現(xiàn)在幾歲,我從出生到現(xiàn)在,時間正向地往年老去、往死亡流去。另外一種算法,從死亡數(shù)倒推回來,時間是撲面而來的,你還有多少時間?

我們這個年紀(jì)會是第二種算法,就是你還能夠讀多久的書,你還能夠有多久的書寫,你還能夠走多遠(yuǎn)的路,你還有多少體力。所以很多年輕時你會計較的東西,現(xiàn)在它變得不真實,你一路走到這里,這就是你生命中主要做的一件事情,你就一路做到底吧。

單向街讀者福利時間

觀點的多樣性和不同觀點沖撞帶來的獨立思考,是 Young Thinker 的新定義。

11 月 16 日-11 月 20 日,點擊“閱讀原文”進(jìn)入抽獎頁參與抽獎就有機(jī)會獲得由越思考越年輕的 ThinkPad提供的 ThinkPad X1 Carbon 2018款一臺或 thinkplus NICE T 系列 T 恤一件(共 13 件)

抽獎頁面實時顯示中獎信息,趕快參加吧!

▼▼這里有福利,快戳我

  • 牙齒美容
  • 好愛卡
  • pe管
  • 小軍師遴選
  • SSL證書
  • 裝修平臺
  • 北京檢測儀器
  • 鄭州新聞網(wǎng)
  • 不干膠
  • 植物提取物網(wǎng)
  • 香港服務(wù)器租用
  • 源碼論壇
  • 激光打標(biāo)機(jī)
  • 丹泊儀器
  • 礦山生態(tài)修復(fù)