2019年是老舍誕辰120周年，這位世界級藝術(shù)大家不光在文學(xué)方面造詣深厚，在舞臺之上與話劇的關(guān)系也是密不可分。在話劇中融入小說的創(chuàng)作手法，塑造了一系列典型人物。在老舍的話劇中，從古樸的老北京胡同生態(tài)到錯綜復(fù)雜的人物關(guān)系，呈現(xiàn)出了一幕幕經(jīng)典著作。值得注意的是，在老舍的創(chuàng)作生涯中，“北京”這個地點(diǎn)也是極為特殊的，數(shù)據(jù)顯示，老舍作品中出現(xiàn)的北京真實(shí)地名高達(dá)240余個。

一生創(chuàng)作20部戲劇

正值老舍誕辰120周年，為紀(jì)念這位“人民藝術(shù)家”，演出市場不遺余力的拿出了自己的看家本領(lǐng)。自2月28日起，國家大劇院制作的老舍話劇《西望長安》將再次登臺。據(jù)了解，《西望長安》一劇根據(jù)一則真實(shí)事件改編而成，講述了一個荒誕而又發(fā)人深思的故事。除此之外，天津大劇院也舉辦了老舍戲劇周，將呈現(xiàn)《老舍趕集》、《二馬》、《老李對愛的幻想》三部老舍話劇。

公開資料顯示，老舍生于1918年，畢業(yè)于北京師范學(xué)校，因品學(xué)兼優(yōu)，后被委任為京師公立第十七高等小學(xué)校(方家胡同小學(xué)前身)校長，由此開始了他將近20年的教師生涯。 1924-1929年，老舍應(yīng)英國倫敦大學(xué)東方學(xué)院之聘，擔(dān)任東方學(xué)院華語教師，業(yè)余時間開始小說創(chuàng)作。

回顧老舍的一生，雖然《駱駝祥子》、《四世同堂》、《月牙兒》此類的小說作品更為人熟知，但在不斷“高產(chǎn)”的小說作品之余，老舍的戲劇創(chuàng)作也占有非常大的比重。數(shù)量驚人的同時也在戲劇屆被公認(rèn)為巨匠，其中代表作《茶館》更是在舞臺之上久演不衰，可以說戲劇成為老舍創(chuàng)作生涯中的第二分支，據(jù)統(tǒng)計，老舍一生中共創(chuàng)作了20部戲劇。

扎根老北京文化

自1939年春天起，老舍將自己四五年的時間都放在了話劇的創(chuàng)作上，先后寫出了多幕話劇，其中《面子問題》便是創(chuàng)作于1941年。除此之外，這20部話劇中有14部都是在新中國成立后完成，在結(jié)合自己此前的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)并融入了極大心血的同時，老舍創(chuàng)作出了《方珍珠》、《龍須溝》、《茶館》、《西望長安》、《全家福》、《神拳》等幾部巨作。

在這幾部著作當(dāng)中，除《神拳》與《西望長安》外，剩余話劇在地理位置上的設(shè)置均是以北京為地點(diǎn)，但《神拳》與《西望長安》中也有出現(xiàn)了在北京的部分。

據(jù)了解，老舍在1950年完成創(chuàng)作工作的話劇《方珍珠》在1951年由中國青年藝術(shù)劇院排練并公開演出，演出過后隨即收獲大量好評。隨后，老舍在1951年出版的話劇《龍須溝》，在1951年2月由人民藝術(shù)劇院呈現(xiàn)，受到了各界關(guān)注。

也正是因?yàn)槔仙釀?chuàng)作的話劇排練過后登上舞臺收獲到大量成功，當(dāng)代戲劇在創(chuàng)作方面也受到積極影響，其中《龍須溝》更是讓老舍獲得了“人民藝術(shù)家”的稱號。

從小說到經(jīng)典IP

在老舍創(chuàng)作的大量話劇中，《茶館》這部具有獨(dú)特代表性的三幕話劇，不光自1958年面世至今已經(jīng)演出長達(dá)60余年，演出近700場，先后更換不同陣容上演至少7個版本，其演出陣容也是集結(jié)了北京人藝的最強(qiáng)陣容。

鄭榕、藍(lán)天野、英若誠構(gòu)成了首演陣容，隨后替換陣容也是由梁冠華、濮存昕、吳剛、馮遠(yuǎn)征等公認(rèn)演技派擔(dān)任，與此同時，這部話劇也是第一步走出國門的話劇，在西歐的評論界被稱為“東方舞臺上的奇跡”。

但老舍與話劇舞臺的“緣分”并不僅僅止于此，老舍創(chuàng)作的多部小說在后人的鉆研下也被部分改編成為了話劇呈現(xiàn)在舞臺之上。比如老舍1926年發(fā)表在《小說月報》上發(fā)表的第一部同名長篇小說《老張的哲學(xué)》、《二馬》、《貓城記》、《離婚》等劇都被搬上了舞臺。

演出行業(yè)分析人士黎新宇表示，老舍的創(chuàng)作生涯中，不同時期有著不同的側(cè)重，但無論是老舍創(chuàng)作的小說還是話劇，在國內(nèi)當(dāng)代文學(xué)史上都具有杰出的成就。值得注意的是，這兩種表現(xiàn)形式在老舍的創(chuàng)作中，內(nèi)容以及表達(dá)上有些部分是互通的，這也成為了老舍創(chuàng)作中的一個經(jīng)典現(xiàn)象。在小說中對于市民生活的細(xì)致描寫讓其有機(jī)會在舞臺上更好地呈現(xiàn)出來。

北京商報記者 盧揚(yáng) 穆慕